Czy znasz różnicę między minaudière a nécessaire? Oba słowa są pochodzenia francuskiego i oba odnoszą się do małych torebek. Ale chociaż terminy te są czasami używane jako zamienniki dla siebie lub w parze, czy są one tego samego rodzaju torebką wieczorową?
Nécessaire, które znamy dzisiaj, nie zaczynało się od tego celu i bardzo różni się od najwcześniejszych przykładów. Niektóre były znacznie większe niż torebka, podczas gdy inne były znacznie mniejsze i bardziej wyspecjalizowane. Minaudière zawsze miał być używany jako torebka wieczorowa, ale niektóre kształty, które znamy teraz, są o wiele bardziej kapryśne niż eleganckie przykłady po raz pierwszy wykonane przez Van Cleef & Arpels.
Wyjaśnij zamieszanie, dowiedz się więcej na temat różnic między tymi dwoma wspaniałymi rodzajami toreb i ich wspólnych cech.
-
Minaudière
Desiree Navarro / Getty Images
Minaudière (wymawiane min-oh-dee-air) to francuska nazwa małej torebki ze sprzęgłem, często inkrustowanej cennymi klejnotami lub szklanymi kryształkami. Ten styl został wymyślony i nazwany przez jubilerów Van Cleef & Arpels w 1930 r. (A nazwa prawdopodobnie pochodzi od francuskiego czasownika minauder , co oznacza uśmiechanie się lub gotowanie). Oryginały były metaliczne i zawierały różne małe przegródki na pieniądze, szminkę, klucze i tym podobne, zgodnie z opływowym stylem Art Deco panującym wówczas w damskim stroju wieczorowym. Niektóre zawierały nawet małe zegary wbudowane w obudowę, które mogą być ukryte w środku. W ten sposób te wczesne przykłady przypominały nécessaires .
Teraz minaudière to ogólny termin odnoszący się do wielu rodzajów małych torebek, choć najbardziej odpowiedni, który jest twardy, zawiasowy i otwiera się zapięciem. Zasadniczo nie mają one jednak przedziałów na określone przedmioty, np. Potrzebne .
Niektóre z najbardziej popularnych minaudières z kolekcjonerami to te znane jako figurki (podobne do biżuterii figuralnej) w kształcie zwierząt, artykuły spożywcze, takie jak babeczki i plastry arbuza, a także inne kapryśne kształty. Wiele z nich było sprzedawanych między innymi przez projektantów Judith Leiber (patrz zdjęcie Judith Leiber minaudière ) i Katherine Baumann.
-
Nécessaire
Cartier ze złota i diamentu konieczny do wygrawerowania „Wallis from Edward 1947” nawiązujący do Wallisa Simpsona, Księżnej Windsoru.
Peter Macdiarmid / Getty Images
Jest to niewielki przedmiot, który zwykle jest przenośny i zawiera wiele mniejszych przedmiotów do codziennego użytku (w języku francuskim „nécessaire” oznacza „niezbędny”). Chociaż niektóre miały rozmiary dużego pudełka lub małej walizki i stały na stopach, większość miała rozmiar dłoni lub kieszeni. Mogą mieć pasek lub łańcuch do przymocowania do paska lub pętli do noszenia wokół nadgarstka. Wersje wiktoriańskie można przymocować do breloka do zegarka lub nosić na szelfie.
Najdroższe przykłady zostały wykonane z metali szlachetnych i drobnego emaliowania i mogą być ozdobione klejnotami. Zarówno Van Cleef & Arpels, jak i Cartier (patrz zdjęcie) są znani z tworzenia niezwykłych przykładów tego typu. Podczas gdy neoklasycy z przełomu XX i XXI wieku są często kształtowani jak cylindry lub papierośnice i ten kształt pozostaje popularny przez dziesięciolecia, wiele z tych wykonanych przez Fabergé jest ukształtowanych podobnie do ozdobnych jaj, ale rosyjski jubiler jest tak dobrze znany do tworzenia.
Oryginalne przykłady opracowane na początku XVIII wieku zawierały praktyczne artykuły, takie jak akcesoria do szycia (być może igły i mała para nożyczek), ołówki lub noże. Były to rodzaje noszone na breloku do zegarków lub chatelainie, chociaż niektóre zostały zaprojektowane do noszenia w kieszeni lub torebce. Na początku XX wieku zaczęły funkcjonować jako małe torebki z dopasowanymi przegrodami na kosmetyki, papierosy lub przybory toaletowe.
W tym obszarze występuje pewne nakładanie się na kompaktowe zbieranie i może być określane naprzemiennie jako „przenośny”, gdy jest wytwarzany przez znanego producenta, takiego jak Volupte lub Egin American. Zazwyczaj są one wykonane ze złoconego lub posrebrzanego metalu, a niektóre będą miały ozdoby z kryształu górskiego lub masy perłowej. Wiele wyprodukowano w latach 40. i 50. XX wieku z uchwytami rypsowymi, które pozwalały na przenoszenie ich raczej za pomocą rączki niż sprzęgła.
